Dies ist das Haus von Paso­lini. Nach­le­ben in der Popu­lär­kul­tur

Blog
18.11.26

Der Fürsprecher des italienischen popolo hat an seinem Nach­leben kontinu­ierlich mit­geschrie­ben. Wie aber verbinden sich die Spuren der Ver­gangen­heit mit der Gegen­wart und wie wird durch Aneignungs­prozesse Popu­larität fort­geschrie­ben? Und wer sind die mensch­lichen und nicht­mensch­lichen Träger dieser Popula­rität?
Der folgende Beitrag fragt am Beispiel von Pier Paolo Pasolini danach, wie sich das Popu­läre und die Popula­rität mitein­ander verschränken und sich gegen­seitig ermög­lichen. Den „popolo“, den Pasolini imagi­niert hatte, gibt es nicht mehr und doch führt er ein Nach­leben in der Populär­kultur.

1. Casa Pasolini

Am Klingelschild steht neben den Namen der Bewoh­nerin­nen und Bewohner des Hauses in der Via Giovanni Tagliere 3 im nordöst­lichen Außen­bezirk Ponte Mammolo in Rom in Courier-Schrift „Casa Pasolini“. Die Beschrif­tung wirkt provi­sorisch: wie erst später auf den Klingel­knopf geklebt, so als sei der neue Nachbar noch nicht lange einge­zogen und als hätte die Zeit bisher nicht gereicht, den Namen ordent­lich unter Plexi­glas zu setzen.

Der aufgeklebte Name unter den Namen der anderen lässt einen glauben, dass Pasolini selbst die Tür öffnen könnte. Die im November 2025 eröff­nete Casa Pasolini beschwört eine gespens­tische Anwesen­heit des Filme­machers, Dichters und umstrit­tenen Denkers. Die Casa Pasolini war der erste Schreib­ort Paso­linis in Rom: Hier hat er von 1951 bis 1954 gelebt und seinen ersten wichtigen Rom-Roman, die Ragazzi di vita, verfasst, durch den er zum Autor des römischen „popolo“ wurde.
Wer zur Casa möchte, muss in Kauf nehmen, dass die Verkehrs­anbindung mit dem Zentrum Roms schlecht ist, kein Taxi in diese Gegend fahren möchte und Google Maps einen durch das Gefängnis Rebibbia führt. Tags­über ist der Durch­gang geöffnet. Die Gegend ist schäbig, die Leute abweisend. Wer gründet hier einen Ort kultu­rellen Gedächt­nisses?
Die Casa Pasolini, die durch eine private Schen­kung in Staats­besitz gekommen und seit November 2025 öffent­lich zugäng­lich ist, betritt man wie eine ganz normal bewohnte Wohnung durch eine Tür, die sich von den beiden anderen Wohnungs­türen auf derselben Etage nicht unter­scheidet. Im Treppen­haus riecht es nach Essen. Es ist Mittags­zeit. In der Wohnung stammen noch aus der Zeit Paso­linis: die Tapete, die Hänge­lampen, die Fußböden, die Türen, der Einbau­schrank im Flur, die Küchen­fliesen mit geblümten Aufklebern und das Spül­becken in der Küche. Gelegent­lich werden Möbel­stücke von den Nach­barn gebracht, die behaupten, dass sie von Pasolini seien, die aber ohne Provenienz­nach­weis nicht angenommen werden können. Teilweise wurden die Objekte sorg­fältig restau­riert. Das Spül­becken weist Spuren seiner Nutzung auf. Was für Jacques Derrida gilt, gilt auch für Pier Paolo Pasolini. Pasolini ist nicht zu Hause: „Er ist nicht mehr da und wohnt auch schon lange nicht mehr hier“ (Geimer 2013: 30). Aber durch die imagi­näre Verbin­dung zwischen den mate­riellen Spuren und der Popu­larität Pasolinis tragen die Blumen auf den blauen Küchen­kacheln jenes „stumme[ ] Wissen seiner kommenden Berühmtheit“ (Geimer 2013: 31), das auch das ehemalige Wohn­haus Derridas in El-Biar aufweist.
In der Casa Pasolini gibt es keine Schau­kästen, keine Manu­skripte oder Editionen. Sie ist ein ganz und gar alltäg­licher Ort, an dem das Alltäg­lichste den Räumen die Aura des Dichters verleiht. Hier und da sind die Blumen-Aufkleber auf den Kacheln leicht angerissen.

Wie die zerkratzten Teller in Madame Bovary, die Erich Auer­bach als „darge­stellte Wirklich­keit“ identi­fiziert hatte, verweisen sie darauf, dass Pasolini dagewesen ist. Sie berühren den Betrachter mit ihrer stummen Anwesen­heit, um zu unter­streichen: Dies war die Wohnung von Pasolini.
Für Pasolini befand sich dieser Wohn- und Schreibort im Rom der dritten Welt, wie Afrika, Kairo, Algier oder Bombay. In einem Interview direkt vor dem Haus vom 23.07.1966 und somit zu einem Zeit­punkt, als er nicht mehr dort wohnte und bereits zum Regisseur von Filmen wie Accattone (1961), Mamma Roma (1962) und Uccellacci e uccellini (1966) geworden war und sich einen Namen gemacht hatte, setzt er den Ort des Schreibens in Beziehung zu seinen Figuren. Das Universum von „Accattone“ vermischt sich mit der eigenen Erfah­rung: die Preka­rität, die täglichen drei Stunden Busfahrt zur Arbeit, die Umge­bung der borgata. Die Popu­larität Pasolinis ist mit dem popolo verbunden, der die Popu­larität Pasolinis ermöglicht und weiter­schreibt. Die ragazzi di vita haben also durch Pasolini nicht nur eine Stimme bekommen, umge­kehrt wird auch die Stimme Pasolinis durch sie verbürgt. Die Frage ist folglich, ob das Nach­leben Pasolinis, seine Popula­rität und sein Ruhm, in seinen Figuren fort­besteht.

2. Ragazzi di vita alive

Im Viertel Monteverde wohnte Pasolini ab 1954 und vollen­dete hier seine Ragazzi di vita. Dem ersten Schreib­ort fügt sich hier ein zweiter hinzu. In der Via Fede­rico Ozanam 134 findet sich an der Haus­wand der Hinweis auf den Geburts­ort des Romans: „In questo quartiere nacque il famoso romanzo ‚Ragazzi di vita‘ di Pier Paolo Pasolini ‚Citta­dino di Monte­verde‘“ – „In diesem Viertel wurde der berühmte Roman ‚Ragazzi di vita‘ von Pier Paolo Pasolini ‚Bürger von Monte­verde geboren‘“. Während sich die Casa Pasolini durch ihre mate­riellen Träger in die Gegen­wart verlängert, entsteht die Verbin­dung des Monte­verde der Vergangen­heit mit der Gegen­wart durch Silvio Parrello, den letzten ragazzo di vita, einen Maler und Dichter, der als kleines Kind auf einem Foto zusammen mit Pasolini zu sehen ist und in dem Roman, wie behauptet wird, als Figur, als „Er Pecetto“, der kleine Schuster­junge, einge­gangen sei. Die ‚Geburt‘ eines Romans in einem Stadtteil und die Präsenz einer Roman­figur in der Gegen­wart zeigen, dass Fiktion und Wirk­lich­keit hier nicht getrennt werden.

Pasolini wurde im Monteverde der Nach­kriegs­zeit weniger als Intellek­tueller aufgefasst. Pasolini, so Silvio Parrello (im Bild oben) im Gespräch mit mir, „war einer von uns“. In seinem kleinen Studio vermischt sich sein eigenes Werk mit dem von Pasolini: Hier stellt er seine künst­lerischen Arbeiten neben Fotos, Zeit­schriften­artikeln und Büchern von und über Pasolini aus. Fotos von sich selbst und Alltags­gegen­stände wie Stifte oder eine Flasche San Pelle­grino bilden ein Neben­einander mit dem berühmten Autor.

Der kleine Raum verlängert sich auf die Straße, den ehema­ligen Fußball­platz, auf dem die Kinder des Viertels mit Pasolini Fußball gespielt haben; dort war Ferro­bedò, in diesem Hof hat uns immer Pasolini besucht, dort wohnte er. Die Deklara­tionen des letzten ragazzo di vita, seine den Besuche­rinnen und Besuchern bereit­willig rezitierten Text­passagen und Pasolini-Gedichte sowie selbst verfasste Gedichte verbinden die Orte in der Realität mit der Literatur. Das Gehen durch die Straßen des Pasolini-Viertels erzeugt eine Welt der Imagi­nation, in der sich das Erfundene und die Wirklich­keit, die Vergan­genheit und die Gegen­wart in Bildern der Abwesen­heit über­lagern, die wie die Foto­grafien das Gewesen­sein bestä­tigen.
Silvio Parrello gilt als Bewahrer der Erinne­rung Pasolinis.1 Derjenige, der von Pasolini zu einer Roman­figur gemacht worden ist, ist nun in die Rolle des Nach­lass­verwal­ters aus dem Volk gewech­selt. Die litera­rische Figur hat ein Eigen­leben entwickelt, das es ihr ermög­licht, sich ihrer­seits für Pasolini einzu­setzen und mit seiner Stimme zu sprechen.

[Hier folgt in Kürze eine Videoaufnahme von Silvio Parrello, der den Anfang des Romans Ragazzi di Vita rezitiert (Rom, 30.09.2026)]

Die Vermischung der Stimmen, die Pasolini mit der freien indirek­ten Rede als stilis­tisches Mittel in Lite­ratur und Film ange­wendet hat, bewirkt eine Umkeh­rung: Durch die Erweckung der Figur zum Leben – dem „ragazzo di vita“ alive – kann dieser zum Träger des Nach­lebens Pasolinis werden und zu seiner Popu­larität beitragen. Indem Pasolini den ragazzi di vita, den einfachen Jungen auf der Straße, eine Stimme gegeben hat, hat er ihnen auch ermög­licht, weiter zu sprechen und sein Werk mit eigenen Mitteln fortzu­setzen.

3. Pasolinis Medien

Auch in der Trattoria Al biondo Tevere in der Via Ostiense, in der in den 1960er Jahren Berühmt­heiten wie Alberto Moravia, Elsa Morante, Luchino Visconti oder die Schau­spielerin Laura Betti regel­mäßig verkehrten, lebt Pasolini fort. Der Tisch, an dem er in der Nacht auf den 2. November 1975 zusammen mit Pino Pelosi zum letzten Mal gegessen haben soll, bevor er auf dem Wasser­flug­hafen in Ostia ermordet wurde, ist auch heute noch für zwei Personen gedeckt. Die Wand hinter dem einfachen Holz­tisch wurde mit Foto­grafien, Zeitungs­aus­schnitten, kleinen künst­lerischen Arbeiten und hand­geschrie­benen Gedichten für Pasolini deko­riert. An einer anderen Wand ist eine Repro­duk­tion des bekannten Murals „Pietà“ des franzö­sischen Street-Art-Künstlers Ernest Pignon-Ernest angebracht, das Pasolini als zugleich Gottes­mutter und Sohn Gottes darstellt. Die Pasolini-Bilder sind inte­griert in das Alltags­geschäft, die Mineral­wasser­kisten bilden ein Neben­einander mit dem Bild des berühmten Autors und Regisseurs.

Auch in dem Restaurant stellen die Präsen­tation der Objekte und der wie noch einmal für das ‚letzte Abend­mahl‘ gedeckte Tisch eine Verbin­dung zwischen dem Toten und den Lebenden her. In einem Interview erwähnt die mittler­weile verstor­bene Wirtin Giuseppina Panzi­roni das Requisit aus der Nacht seiner Ermordung, das auch heute noch mit einem schlichten Bändchen am Stuhl­bein gekenn­zeichnet ist: „Dies ist der Stuhl, auf dem Pasolini gesessen hat.“ (Iovane 2015)

Die Trattoria ist auch an einem gewöhn­lichen Wochen­tag belebt und die Familie Panzi­roni bedient die zahl­reichen Gäste. Die Objekte und der Tisch scheinen wie selbst­verständ­lich zu sagen: Pasolini ist mitten unter uns. Die auf diese Weise herge­stellte Anwesen­heit Pasolinis ist Teil einer Praxis, auch über den Tod des Dichters hinaus seinen Nach­ruhm zu verbreiten. Wie die verstor­bene Wirtin Giuseppina vom letzten Abend in der Nacht von Aller­heili­gen auf Aller­seelen in verstreuten Inter­views sowie Amateur­aufnah­men auf Face­book oder YouTube berichtet, sei Pasolini zusammen mit einem jungen Mann spät abends aufge­taucht und habe eine Portion „Spaghetti aglio e olio“ bestellt: „Giuseppì, mi fai al volo uno spaghetto ajo o ojo?“2 Auch sie wird damit zu einem Medium Paso­linis, indem sie seine „ultime parole“, letzte Worte, in ihrem römischen Dialekt wieder­gibt. So, als wäre sie als Figur einem Film oder einem der Romane Pasolinis ent­sprungen, verlängert sie das Werk Pasolinis in die Gegen­wart, in der die Gäste weiter­hin Spaghetti aglio e olio bestellen. Die Inszenie­rung des Tisches, die Markie­rung des Stuhls von Pasolini, die Deko­rierun­gen an der Wand und die Chronik seiner letzten Stunden bezeugen jenseits der offiziellen Beschrif­tung mit einer an der Außen­seite ange­brachten Gold­tafel der Gemeinde Roma VIII, dass Pasolini dagewesen ist. Die Wirtin ist Teil dieses Nach­lebens: Auch sie ist nun mit ihrem Foto an der Pasolini-Wand vertreten.

Die Objekte und Erzählweisen schreiben in der Populär­kultur das Werk fort. Das römische Volk, dem Pasolini eine Stimme verliehen hat, spricht weiter. Über die popu­lären Träger erreicht uns auch heute noch die Stimme Pasolinis.


Fotos: Anja Dreschke, © VG Bild-Kunst, Bonn 2026
Mit Dank an Silvio Parrello


Endnoten

1 Vgl. „Pasolini, l’amico Silvio Parrello ne custodisce la memoria a Roma“. URL: https://www.youtube.com/watch?v=8ZxnLGQmzcg (letzter Abruf 17.10.2026). [nach oben]

2 „Guiseppa Panzironi racconta Pasolini“. URL:https://www.youtube.com/watch?v=qBvhGXMrsF4 [letzter Abruf 17.11.2026]. Siehe auch den FAZ-Artikel „Grundlos, wie Leben entsteht (Pasolinis letzte Worte)“ vom 05.11.2025. [nach oben]

Literatur

Geimer, Peter (2013): Derrida ist nicht zu Hause. Begegnungen mit Abwesenden. Hamburg.

Iovane, Antonio (2015): „Una sedia al Biondo Tevere. L’ultima cena di Pasolini“, in: Gazetta di Modena, 31.10.2015. URL: https://www.gazzettadimodena.it/tempo-libero/2015/10/31/news/una-sedia-al-biondo-tevere-l-ultima-cena-di-pasolini-1.12365895 [letzter Abruf 17.11.2026].